2 Reichs mark

[LeLub]

Bonjour,

Qu'est-ce que ce médaillon ? Son usage ? Son achat ?

Le texte "belohnung zahlt verlierer fur abgabe am fundamt !" apparait dans le bandeau en forme de fer à cheval.

Seul l'endroit est frappé, le revers est vierge.

Diamètre pièce 17mm. largeur 27mm, hauteur 35mm, épaisseur 1mm. Métal blanc indéterminé.

Quelqu'un à une idée ?

[LeLub]

Avec la photo c'est mieux !

[hpdp]

reprend les motif de la 2 mark époque république. http://fr.numista.com/catalogue/pieces15887.html  donc après l'hyper inflation.

le texte se traduit plus ou moins comme "une récompense (de 2 mark donc) sera (perdue??) payée à la livraison au bureau (bureau des fonds) (= bureau de la comptabilité?).

[LeLub]

Merci @hpdp pour cette première contribution . Cela conforte une première idée car j'ai trouvé ce médaillon avec divers documents datant de la guerre 39-45.

Après bien des recherche sur le web je n'ai trouvé qu'une référence identique http://www.worthpoint.com/worthopedia/wwii-ww2-german-trinkets-431586498

et un autre médaillon de même forme mais avec un texte différent http://www.ebay.com/itm/Raro-2-Reichsmarks-belohnung-Zahlt-verlierer-fur-abgabe-Am-Fundbord-Alemana-1930-/151886296144?_ul=AR

A quoi ces médaillons ont-il bien pu servir ? Ont-ils été délivrés contre une contrepartie ou vendus ? A suivre ...

[Guillaume Hermann]

Bonsoir,

 

Avec son anneau je vois trois solutions :

- un porte-bonheur avec une légende un peu ironique (le point d'exclamation final fait très peu administratif);

- une consigne de quelque chose, qui aurait été attachée à l'objet consigné. Mais 2 marks ça m'a l'air d'une somme coquette pour une consigne;

- un jeu du genre "dans chaque lot de 50 packs de boisson, il y en a un qui contient ce jeton échangeable contre 2 Reichsmark".

[hpdp]

fundburo pour celui d'ebay, même signification.