AMD Posté(e) 12 mai 2022 Signaler Share Posté(e) 12 mai 2022 Bonjour à tous, Pourquoi voit-on parfois le terme " solidii" plutôt que "solidi". En latin, j'avais appris un solidus des solidi. Mais je vois parfois solidii avec deux i sur des sites numismatiques. Erreur ou autre explication ? Un tout grand merci par avance pour vos réponses. AMD Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
ALM Posté(e) 12 mai 2022 Signaler Share Posté(e) 12 mai 2022 Bonsoir doubler les lettre finales en latin correspond à un pluriel Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
hpdp Posté(e) 12 mai 2022 Signaler Share Posté(e) 12 mai 2022 le pluriel de solidus est solidus, en français. en italien c'est solidi https://www.italien-facile.com/exercices/exercice-italien-2/exercice-italien-77023.php en latin wiktionary indique solidi https://fr.wiktionary.org/wiki/solidus solidii est utilisé pour faire le malin quand on parle mal le français et pas le latin. sur https://www.nummus-bible-database.com/ il y a 6608 solidus normaux, 124 solidi quoique pour une monnaie unique (souvent des siliques), et 16 solidii, donc bien plus rares https://www.nummus-bible-database.com/rechercher-une-monnaie.htm?page=1&personnages=&ateliers=&collections=&vendeurs=&motscles=solidii&numric=&numnbd=&legendes=&nombreResultats=20&btRechercher=Rechercher Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Guillaume Hermann Posté(e) 13 mai 2022 Signaler Share Posté(e) 13 mai 2022 Bonjour, Il y a 13 heures, ALM a dit : doubler les lettre finales en latin correspond à un pluriel Gné ? Ancien latiniste, jamais entendu cette histoire. De plus "solidi" avec un seul -i final est déjà un pluriel, "solidii" serait donc le pluriel du pluriel. Un solidus des solidi, ou en français plus basique un solidus des solidus. 1 Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Messages recommandés
Rejoindre la conversation
Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.