Irak 0758 dirham (Abbassides)

[aboujan]

Bonjour,
Pouvez-vous m'aider à déterminer avec plus de précision ce Dirham Abbasside (Califat, periodes, atelier, etc)j e pense a été frappé à Madinat Es-Salem en Irak.
Je n'arrive pas à en trouver une similaire avec les 3 points en triangle sur le revers sous le texte en 3 lignes
Merci par avance

[ALM]

bonjour

 

on en trouve avec 2 points (pellets en anglais)

 

https://www.vcoins.com/en/stores/traianvs_coins/250/product/almahdi_ar_dirham_ah_163_madinat_alsalam_mint_baghdad_abbasid_caliphate/918600/Default.aspx

 

je ne connais pas bien ce monnayage, alors simple hypothèse

 

3 points pour 3 ème officine ?

 

Ou alors signe distinctif d'un atelier monétaire ?

[Guillaume Hermann]

Bonsoir,

 

J'ai soumis la monnaie à WorldofCoins, identifiée en deux heures https://www.worldofcoins.eu/forum/index.php/topic,56586.0.html

C'est bien abbaside, pour Al Mansour, mais l'atelier est Al Kufa, en Irak. A priori la date est 147 de l'Hégire.

Zeno#67902 http://search.zeno.ru/index.php?v=0&ar=on&c=Abbasid&t=&k=&d=&wmin=&wmax=&smin=&smax=&m=Kufa&ymin=&ymax=&y=&u=&n=&a=Mansur&e=&f=0&s=0&p=2

Curiosité notée par Figleaf : en principe, les trois points sont un tamgha des Genghides, dynastie de Gengis Khan, ennemis des Abbassides mais postérieurs de plusieurs siècles à ce dirham. Leur présence est visible aussi sur les exemplaires de Zeno mais n'est pas expliquée. Il s'agit probablement ici d'une coïncidence, une marque de contrôle par exemple.

 

[Guillaume Hermann]

Bonjour,

 

Maythem sur WorldofCoins vient de traduire l'ensemble de la monnaie, raccourcir d'un an la datation et apporter des précisions :

 

Califat abbaside, abu Ja'far Al-Mansur, AH 146, AR Dirham, atelier d'al-Kufa (AH 136–158/754–775 AD)

Avers (photo de gauche) :
Dans le champ :
لا اله الا  , La Ilah Illa
الله وحده  , Allah Wahdahu
لا شريك له  , La Sharik Lahu
Dans la marge :
بسم الله ضرب هذا الدرهم بالكوفه سنه سته واربعين ومئه  , Bism Allah duriba hatha al-Dirham sanah sitta' wa arba'in wa mi'a = Au nom de Dieu, ce dirham a été frappé à Kufa en l'an cent quarante-six.

Revers (photo de droite) :
Dans le champ, à l'horizontale :
محمد  , Muhammad
رسول  , Rasul
الله  , Allah
Trois points
Dans la marge :
محمد رسول الله ارسله بالهدى و دين الحق ليظهره على الدين كله ولو كره المشركون , Muhammad est le messager de Dieu. Il l'a envoyé avec la direction et la vraie religion pour la révéler à toutes les religions même si les polythéistes la détestent (Coran, sourate al-Tawbah, verset 33).

Abu Jaʿfar ʿabd Allah ibn Muḥammad al-Manṣur (أبو جعفر عبد الله بن محمد المنصور‎) généralement connu simplement par son titre honorifique Al-Manṣūr (المنصور = le conquérant) était le second calife abbaside, régnant de 754 à 775 de l'ére chrétienne, à la suite de son frère al-Saffah. Il est connu pour avoir fondé la "ville ronde" de Madinat al-Salam, qui allait devenir le noyau de Bagdad en tant que capitale du califat des Abbassides.