Bon, retour de spécialistes Espagnoles (là, c'était ardu …)
Le consensus est le suivant :
L'écu est celui des rois catholiques, selon le décret de 1497
La croix correspond à celle de Charles Quint et Jeanne
La conclusion est qu'il s'agit d'un faux, a priori d'époque (à voire si c'est fourré, si l'alliage n'a pas le bon dosage, si le poids est plus faible …). Côté bouclier, il y aurait à gauche une imitation du D gothique de l'essayeur le plus courant à Séville, à droite le G de Grenade (le second atelier le plus courant).
J'avais un doute niveau look, elles sont très bien frappées et détaillées habituellement, sur celle-ci il y a pas mal d'irrégularité que la seule usure ne peut expliquer.