P c'est pour Prima = première officine (SLVG existe aussi) et LVG pour Lugdunum (Lyon). Ici c'est PLVG que tu as à l'exergue, une partie est hors champ et on ne voit que PLV
Le portait de Constantin II est très différent de celui de son père (plus petit) pour l'atelier :
lien NBD
De plus la légende d'avers est en général sans césure pour le fiston
La face visible présente une scène d'ADLOCUTIO et se trouve sur certaines monnaies :
https://www.acsearch.info/search.html?id=4034154
Ton objet à l'air coulé, au mieux c'est un essai de faux monnayeur d'époque, au pire moderne
C'est une monnaie de Valens :
lien NBD
A priori un rare exemplaire de l'atelier de Lyon (PLG à l'exergue) qui manque à la base de donnée dont je t'ai donné le lien