Je reste sceptique quant à l'origine iranienne de la médaille.
Le portrait ne ressemble pas du tout au Shah. Ni le front, ni surtout le nez et la position des yeux.
Je joins la photo d'une monnaie iranienne avec le vrai portrait du Shah.
Quant à la calligraphie, qui ne ressemble pas du tout à de l'écriture "arabe" utilisée en Iran, elle ressemble plus à une forme d'écriture asiatique comme le Thaï. Et il semble qu'il y ait entrelacement avec des caractères latins.
Et s'il s'agissait du Shah, où sont les armoiries toujours présentes ?
Il faudrait plutôt rechercher dans cette direction avec la date 1966 comme repère historique.