probablement pas perdue ainsi, ce n'était pas le genre de chose qu'on laissait traîner dans sa poche, sa valeur était très importante. quelque chose comme plusieurs semaines de travail. d'ailleurs il n'y avait souvent pas de poche aux vêtements anciens.
je la verrais plutôt cousue dans un vêtement, lui-même perdu. ou un trésor caché en bord de rivière que l'érosion à emporté, mais dans un coin perdu c'est peu probable : quand on enterre un trésor on aime bien pouvoir garder un oeil dessus.
les cailloux ne sont pour rien dans la régularité des lettres, espacement, forme, orientation.
et je ne pense pas qu'elle soit tréflée, certaines lettres sont impeccs et d'autres non, peut-être un coin réparé à plusieurs endroits? disons que ça fait amateur. narbonne n'étant pas une grande ville, le graveur ne devait pas être payé cher...