pour les commerçants voyageurs il était plus intéressant de ne conserver que les monnaies bien connues des pays les plus puissants, comme le florin de venise, mais pour tous les autres, si, il fallait changer les monnaies "exotiques" en monnaies locales. normalement seules les monnaies émises par le souverain avaient cours légal à un endroit donné, et elles seules étaient acceptées par une autorité. les monnaies de souverains voisins étaient souvent connues du public et utilisées avec une décote, la prime du changeur, dont c'était le métier de mesurer précisément le poids et le taux d'une monnaie, de fournir de la monnaie locale aux étrangers et de vendre les étrangères à l'hotel des monnaies local ou aux bijoutiers.
aujourd'hui toutes les monnaies sont fausses, dans le sens où ce sont des jetons sans valeur métallique et de faible faciale, on ne se soucie plus d'en recevoir une fausse, par contre à l'époque une pièce d'or représentait une grande valeur, pas question de prendre le risque de se faire refiler une fausse.