c'est qu'on l'y a mise, forcément. enfin je ne connais pas l'historique des éruptions mais en supposant qu'il n'y en ait eu qu'une, au premier siècle, à cet endroit. s'il y en a eu après le 4ème s. elle peut s'y trouver de façon naturelle.
soit mise pour faire plaisir aux fouilleurs, soit jetée au 5ème s. avec des ordures dans un trou creusé pour l'occasion, genre latrines.
il y avait aussi la coutume funéraire de mettre une pièce dans la bouche d'un mort pour payer son passage sur le styx, elle a eu cours en gaule jusque tard, et avec le temps le corps a disparu.