Bonsoir
simple hypothèse : la soupière serait pour un méreau donnant droit à 1 repas
C pour Chapitre et V pour le nom du saint de l'Eglise ou du Chapitre
II = pour un méreau de 2 deniers
15 - 16 ème siècle à mon avis ...
dans ce style là, mais bien sûr pas le même !
https://www.cgb.fr/arras-chapitre-de-notre-dame-mereau-de-2-deniers-tb-tb,bfe_332553,a.html