en effet, cet institut créé juste avant l'indépendance fourni les billets pour ces quatre pays, dont les deux vietnam.
Le 31 décembre 1951, le privilège exclusif de l'émission de billets a été transféré à l’Institut d’Émission des États du Cambodge, du Laos et du Viêt-Nam, qui avait également son siège à Phnom Penh.
https://www.voyagecambodge.com/monnaie-cambodge
il est douteux que l'institut ait demandé ensuite à la france de les réaliser, quoique des artistes français ait pu les dessiner, éventuellement avant l'indépendance. il ne sont pas signés donc les infos risquent d'être difficiles à trouver.
https://boowiki.info/art/histoire-du-laos/francais-indochinoise-piastre.html
pour celui-ci de '53 je trouve
SÉB. LAURENT FEC. [designer: Sébastien Laurent]; HOURRIEZ SC. [engraver: Georges Hourriez];
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:1_Piastre_-_Institut_d'Emission_des_Etats_du_Cambodge,_du_Laos_et_du_Vietnam_(1953)_01.jpg
https://wikimonde.com/article/Sébastien_Laurent_(peintre)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Georges_Hourriez