je répond ici puisqu'il n'y a rien de privé.
par copie je voulais dire "copiée par un voisin de l'époque", ceci à cause de la différence de style.
les copies anciennes ont toujours un trou, il vient de la méthode de fabrication.
je ne suis pas assez compétent dans les chinoises pour détecter un bon faux récent.