Bonsoir,
Comme tu le dis justement, c'est un jeton (ou plutôt une médaille, ou plus généralement un objet monétiforme), et non un essai malgré ce qui est écrit dessus. Concrètement, c'est une frappe privée jouant de la confusion avec un véritable objet numismatique par sa mention "essai".
Il me semble vaguement que nous en avons déjà eus, à chercher dans la partie "frappes privées en écus ou euros". Il existe un risque certain que ce soit un métal vil massif ou un plaquage argent sur un métal vil. Valeur à mon avis d'1 à 5 euros si c'est un métal vil massif ou plaqué d'argent, ou un tout petit peu plus que la valeur du métal si c'est de l'argent massif (attention au titre du métal, ça peut être présenté comme de l'argent alors que l'alliage n'en contient qu'une trentaine de % !).