Je corrige un point de vocabulaire : ce n'est pas un tréflage mais une frappe sur un flan réformé. Le tréflage signifie que le flan a été frappé deux fois (voire plus) avec les mêmes coins : c'est la masse qui retombe accidentellement sur les coins au lieu que le flan reçoive, comme normalement, un seul bon coup. Ca se fait en une fraction de seconde, parce que l'ouvrier a une faiblesse dans le bras. Je pensais que c'était le cas en lisant ta description avant que tu affiches les photos, mais non : ici les deux frappes ont été faites avec des coins différents et plusieurs années d'écart.
Beaucoup des frappes de la fin du règne de Louis XIV et du début de celui de Louis XV ont été faites sur des flans réformés et il est fréquent que cela se voit bien. Je pense que cela n'a pas de conséquence sur la cote. On prend celle de la frappe la plus récente, bien sûr, donc ici 1717.