Pas de problème EJFM, c'est la raison d'être du forum . C'est "marque" au sens de "marquer une monnaie avec un feutre ou par une gravure", comme on peut marquer n'importe quel objet. Ce n'est pas "marque" au sens de "Danone est une marque de produits alimentaires". Et ici la marque est "privée" comme contraire de "officielle" : ce 2 n'a pas été marqué par l'Etat mais par une autorité privée, comme une société, ou une association, ou n'importe qui.
Ta monnaie a eu le même rôle qu'un ticket numéroté... mais en plus résistant. Elle vaut cinquante centimes.