la statuette est plus probablement en zinc qu'en plomb nickelé mais peu importe.
la soudure a l'étain n'est possible que sur du fer, pas sur du zinc, l'étui n'est pas soudé, il est probablement en zinc nickelé aussi.
il existe un artisanat de tranchée fait à partir d'objets d'origine militaire, je doute que ce soit le cas ici. couler du zinc est facile (et toxique), le nickeler bien moins. qu'un combattant l'ait porté c'est bien possible, mais ce n'est pas visible.