Pleine de patine verte (non artificielle), elle vaudra plus cher qu'en ayant perdu sa patine. Ne jamais dépatiner une monnaie ! Et effectivement, la saleté n'entre pas en ligne de compte pour qualifier l'état de conservation (= d'usure); ceci dit, s'il y a vraiment des croûtes de crasse (je parle de crasse, pas de patine), cela empêchera de voir si les détails du métal sont bien conservés.
B, TB, TTB, SUP, FDC ne concernent que l'usure du métal. Pour apprécier cette usure, il faut que la monnaie soit assez propre (surtout dans les états supérieurs), mais ce n'est pas la crasse qu'on évalue.