Bonjour,
C'est bien ce qui est écrit dessus, mais pour ce module ce n'est pas un cash. Il faudrait photo de l'autre face (et si possible aussi nouvelle photo de l'avers, mais pas prise dans le brouillard). On voit un cash ici http://taipingrebellion.com/coins.htm
Si tout ce qui est chinois a été abondamment copié par les Chinois eux-mêmes de sa date d'origine jusqu'à nos jours et en tous domaines, c'est particulièrement le cas des artefacts taïpings. Je ne peux rien dire sur son authenticité.
Il existe un très agréable musée des Taïpings à Nankin, il y a une dizaine d'années il était encore dans un jus quasi-révolution culturelle; j'espère qu'il n'a pas été "modernisé".