Bonjour,
Il est normal. C'est un travail de fondeur, pas d'artiste. Seuls les lingotins à poids rikiki vendus en boîte carton et plastique sont tout brillants, polis et policés.
GrandPa, attention, il y a une réglementation épouvantable sur la vente et l'achat d'or maintenant (taxation, justification d'origine etc.), et je n'en connais pas le détail. Si je me suis laissé dire que pour quelques monnaies il était possible de passer entre les gouttes, pour un lingot ça va être nettement plus difficile, sauf à avoir des contacts dans le grand banditisme. Je te suggère de passer un de ces quatre physiquement chez un acheteur d'or pour lui demander la procédure pour un lingot d'un kilo, en lui disant que c'est "pour un ami" et sans laisser ton nom...