Poinçon sur repro

[MMM]

Une repro que je trouve assez réussie (je ne me faisais pas d'illusions en l'achetant) d'un didrachme de Syracuse classé R3.
Diamètre 20mmm, poids 5,96 g donc argent fourré. On voit assez bien la jointure en haut du revers.

Deux choses m'étonnent, d'une part la qualité de l'objet parce sue les exemplaires trouvés sur le net
https://www.cgb.fr/sicile-syracuse-didrachme-tb-,v43_0032,a.html

https://www.acsearch.info/search.html?term=Syracuse nude horseman three dolphins &category=1-2&en=1&de=1&fr=1&it=1&es=1&ot=1&images=1&thesaurus=1&order=0&currency=usd&company=

sont quand même bien plus craignos

d'autre part, à 7h sur l'avers on voit nettement ce que j'imagine être un S stylisé et un poinçon carré dans lequel il se pourrait qu'il y ait deux initiales, indéchiffrables même à la loupe de 60.

D'où la question (ouf !) : d'où et de quand peut venir cet objet ? C'est fréquent une repro avec un poinçon ?

[MMM]

Je viens de voir qu'il existe une grosse différence (volontaire ?) au niveau de la légende de l'avers (qui est un revers partout)

SIRA - KO - SION au lieu de SIRA - KOS - ION sur tous les exemplaires trouvés sur le net.
Je me demande ce qu'il faut penser d'une telle différence par rapport au soin apporté au reste...