Tunisie 1867 2 kharub

[hellia06]

Bonjour,

Je cherche à identifier cette pièce avec écritures en arabe. Qui saurait m'aider ? 

Son diamètre est 30 mm, son épaisseur 2 mm.

Et aussi, qu'est-ce qui est écrit sur chaque face ?

 

Par avance, merci.

Salutations

Hellia06

[De Gilley]

Bonjour,

 

Tunisie, pièce de 2 Kharub frappée en 1283 (1867).

 

 

2 Kharub - Abdulaziz & Muhammad III - Tunisia – Numista

 

 

[hellia06]

Ah, merci beaucoup! et sauriez-vous me dire ce qui est écrit en arabe ? je ne sais pas du tout le lire ni le traduire.

[De Gilley]

il y a 57 minutes, hellia06 a dit :

Ah, merci beaucoup! et sauriez-vous me dire ce qui est écrit en arabe ? je ne sais pas du tout le lire ni le traduire.

 

Sur l'avers, entre 2 palmes il doit-être écrit "Abdulaziz Khan", et au revers "Muhammad el-Sadik Bey, Tunis" et la date "١٢٨٣" (1283=1867).

Mais un spécialiste de ce monnayage pourra t'en dire plus..

 

 

[hellia06]

C'est super ! Tu m'as bien dépannée, j'avais vu passer beaucoup de pièces semblables mais jamais vraiment celle-là. Je commençais à désespérer. J'en ai encore plusieurs qui me posent problème pour les identifier et si je ne m'en sors vraiment pas, je vais revenir poser mes questions.

 

A bientôt

Hellia06