Pièce Autriche - Marie Thérèse XVIIIème

[Guillaume Hermann]

Oui, c'est ça. Les monnaies (du moins certaines) avaient des noms, par exemple en France le blanc, le gros, le franc... Le blanc et le gros en raison de leur apparence physique, le franc signifiant "le libre" parce que, si je me souviens bien, ce type de monnaie avait servi à payer la rançon d'un roi prisonnier à l'étranger. En Autriche, le Thaler vient de Joachimsthaler = "celui de Joachimsthal", "celui qui vient de Joachimsthal" (Joachimsthal = version abrégée de Sankt-Joachimsthal "la vallée de Saint Joachim") du nom du village où se trouvait la mine d'argent ayant fourni le métal à l'origine de la première frappe.

Ce mot de "thaler", ensuite déformé dans d'autres pays, a donné "dollar" et plein de monnaies d'Europe de l'est comme le "tolar". De la même manière, le denier romain a donné le mot "dinar", par exemple.