tiens c'est rigolo ça.
poids diamètre ? et que dit la tranche ?
"marque de jeu" est la traduction mot à mot de "spiel marke" : jeton de jeu.
imitation ludwig ger. lauer pourrait se comprendre comme "(ceci est l') imitation (d'une 20 fr par) ludwig ger. lauer"
lauer est un fabricant allemand de jetons dont on trouve la trace à nuremberg, ici pour une imitation de 5 mark
https://en.numista.com/catalogue/exonumia275872.html
et de 20 francs belges
https://en.numista.com/catalogue/exonumia105418.html
Ludwig Christopher Lauer was a celebrated medallist and counter - manufacturer of Nuremberg , 1848 - 1873.
ludwig ger. lauer en serait un descendant et héritier de l'entreprise.
le design est celui d'une 20 francs or au génie bien française, celle d'avant les 20F coq.
donc, résumé : jeton de jeu de société destiné à la france par un fabricant allemand de jetons.