Bonjour,
"Amt der Stadt Königsberg" = "bureau de la ville de Königsberg".
Je n'ai jamais vu ces tampons mais, sachant ce que je sais par ailleurs, je me permets de dire qu'il y a plus de 99% de probabilité qu'ils soient fantaisistes et assez récents, bien que le billet soit authentique. Ca permet de le faire passer en judaïca et donc de faire fortement grimper les prix, l'objet étant alors prisé par des nostalgiques des deux bords opposés.
Les Juifs et les prisonniers sous le IIIe Reich utilisaient soit le même argent que tout le monde, soit des émissions spéciales, mais pas des billets nationaux surchargés.