Nuremberg à la Vénus. Légende fictive ou pas ?

[MMM]

Salut,

 

Voila la chose (on peut cliquer sur les images) : un jeton du type "à la Vénus", pas particulièrement soigné mais j'ai vu pire.

laiton, diam. 28,7mm., ép. 1mm., poids 3g., axe à 10h.

  

Ma question porte sur les légendes. Fictives ou pas ?

Moi je n'y vois rien mais je sais qu'il y a ici des gens qui lisent ça les yeux fermés.

Évidemment si quelqu'un a d'autres renseignements sur cet exemplaire, je suis preneur.

Et bonne année.

[hpdp]

légende dégénérée à partir d'une monnaie de philippe le beau comte de flandre & brabant, pour la face à l'écu

http://www.monnaiesdantan.com/vso6/flandre-philippe-beau-double-p750.htm

devrait être + PhS DЄI GRΛ ΛRChID ΛVSTЄ DVX BVRG BRΛ Z  ou

+ PhS* DEI* GRA* ARChID* AVST* DVX* BV* CO* FL

 

à noter qu'il existe différents écus pour ce jeton

 

pour la vénus je ne sais pas. y en a qui on trouvé LDE LGBGL NMBRVLNE, si ça te parle...

http://www.inumis.com/vso//nuremberg-jeton-du-type-a-la-venus-a19330.html

[Guillaume Hermann]

Fictive selon moi. BVOBEVE ou BVOREVE de 6 à 9h00 sur la première photo doit être une forme dégénérée de BVRG BRA quelque chose.

[MMM]

Je ne sais pourquoi, cgb donne pour la face à l'écu HOSPITIS . ADVENTVM . TESTIFICATA . DEI (qui pour eux est le revers)

http://www.cgb.fr/rouyer-x-jetons-de-nuremberg-jeton-de-compte-au-type-dit-de-la-venus,fjt_090309,a.html mais je ne vois ça nulle part non plus. Cela doit venir du catalogue ROUYER je suppose.

Je retiens en tout cas le chantepleure pour la  main gauche, beaucoup plus logique que le briquet avec les fleurs dans la main droite.

[Guillaume Hermann]

La légende donnée par CGB ne correspond pas du tout à ce qui se lit sur son propre jeton. Et la légende fictive du jeton de CGB est différente de la légende fictive du tien.