Si on tourne l'illustration d'en haut 45° contre l'horloge, on voit apparaitre la tête couronné du roi regardant à gauche. La légende semble finir avec DVX, alors un atelier de Brabant ou Gueldre:
Pays Bas méridionale, liard 1580-1599, Nimègue, Anvers, Maastricht, Bruxelles ou Bois-le-Duc. Vanhoudt I 326, Van Gelder et Hoc 232.
Légendes:
Av: .PHilippvS.Dei:Gratia.HISPaniarvm z Rex.DUX.BRAbantiae/GELriae. - Philippe par la grâce de dieu roi d'Espagne etc. duc de Brabant/Gueldre
Rv: .DOMINUS.MIHI.ADIVTOR - dieu est mon assistant.
L'écu contient les armes de Autriche (haut, gauche), Valois (haut, droite), Bourgogne (bas, gauche) Brabant (bas, droite) et encore Brabant ou Gueldre dans le centre.