Bonsoir,
Bonne année à toi.
Même sans balance, cet objet a bien un diamètre...
Quoi qu'il en soit, c'est un jeton frappé en 2007 à l'abbaye de Beaulieu pour son millième anniversaire, c'est écrit dessus (deuxième photo). Et c'est manifestement du plomb.
Il existe plusieurs abbayes de Beaulieu. La date de 1007 semble désigner celle de Beaulieu-lès-Loches http://academie-de-touraine.com/wp-content/uploads/2019/05/Abbaye_Beaulieu_P-Renard.pdf
Ce qui permet de comprendre la suite de la légende, peu lisible : c'est L.LOCH.