Bonsoir,
L'Argentine s'est alignée unilatéralement sur les critères de l'Union latine, dont la France était membre. Les modules étaient les mêmes (pas forcément pour les mêmes valeurs) et ses monnaies circulaient en France pour la valeur du module français identique, par exemple ici 2 centavos pour 10 centimes (car 10 g de bronze pour 30 mm dans les deux cas).
Pour l'anecdote, le graveur de cette monnaie argentine est un Français : Oudiné, comme pour la 10 centimes française de la même époque.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Union_latine_(monnaie)
https://fr.numista.com/catalogue/pieces2220.html
https://fr.numista.com/catalogue/pieces697.html
Voir à "Module".
C'est pour la même raison qu'on trouve en France des brouettées des monnaies italiennes de la même époque, par exemple.
Une sorte d'euro, si ce n'est que chaque pays conservait sa souveraineté en matière monétaire.