Salut Elagabale,
Je comprends tes doutes, je vais essayer de clarifier mais ce n'est pas simple.
Un problème est que le DICOMON, en dépit du travail incroyable réalisé pour aboutir à cette "encyclopédie", n'attribue aucune des oboles aux Rutènes (pas même celle de Grabel). Il y a certainement un doute sur l'attribution (Volques Tectossages? Rutènes? Longostalètes?), le doute est surtout lié à la quantité de copies de monnaies d'autres peuples dans le "centre-ouest". Néanmoins, il y a un excellent travail de Cédric Lopez sur "Les monnaies attribuables aux Rutènes" qui a un peu modernisé le DICOMON (dont il a aussi bénéficé). Dans ce livre, il définit une obole "aux points" dont le revers est similaire mais le poids est plutôt de l'ordre de 0.15g.
L'OCR 318 à "tête de punk" est attribuée aux Nitiobroges mais elle est bien différente.
L'OCR 243 qui me semble plus proche a été trouvée tout le long de la route de l'étain, l'attribution au Languedoc me semble un peu rapide et un peu vague (Bouriège-Aude (3), Ensérune -Hérault (2), Magalas-Hérault (1), Roquessels-Hérault (1), Saint-Vincent-de-Lamontjoie-Lot et Garonne (1)). Je repositionne Les découvertes (en dehors de celle dans le lot et Garonne - ne loin d'Agen). Le territoire rouge ci-dessous est celui reconnu des Rutènes. En bleu il y a une zone incertaine qui varie dans le temps. Entre Narbonne et Béziers avant -200 ce sont les Elisyques (chassés en -204 par les romains et probablement les marseillais), après l'occupation est Longostalètes jusqu'au début du premier siècle avant notre ère. Au premier siècle on sait que Grabel est occupé par les Rutènes (voir les oboles de Grabel). C'est la raison pour laquelle je crois que l'attribution aux Rutènes serait adaptée si la monnaie a été émise au Ier siècle avant notre ère, sinon ce sont plutôt les Longostalètes. Il se peut enfin que la monnaie discutée soit une imitation libre de ces monnaies et provienne tout bonnement du territoire Nitiobroges. Donc oui, il est juste de tempérer le caractère Rutène de cette monnaie, mais ce n'est pas totalement décalé.